Semana Paulistana do Curta-Metragem 2011

RESULTADO DA PREMIAÇÃO

2011-08-07T12:29:00.000-07:00

SEMANA PAULISTANA DO CURTA-METRAGEM 2011

Segundo o parecer do Júri de Premiação, composto por:

Roney Freitas
Vânia Debs
André Klotzel

Os melhores filmes, premiados a seguir, foram:

1º prêmio: Oma, de Michael Wahrmann

2º prêmio: O céu no andar de baixo, de Leonardo Cata Preta

3º prêmio: Haruo Ohara, de Rodrigo Grota

prêmio Semana Paulista: Graffiti que mexe, do Coletivo Graffiti com Pipoca

Menções honrosas:

Menção honrosa a Haruo Ohara pela fotografia.

Menção honrosa a Graffiti que mexe pela música.

Menção honrosa a A dama do Peixoto, de Douglas Soares e Allan Ribeiro, pela originalidade do ponto de vista e abordagem narrativa instigante.

Menção honrosa a Rec Pause, de Bruno Carneiro, pela originalidade do ponto de vista e abordagem narrativa instigante.

Programação da Semana do Curta 2011

2011-08-02T09:02:00.000-07:00

O Comitê de Seleção escolheu 17 curtas que melhor atenderam aos seguintes critérios de pontuação:

I - Qualidade Técnica do curta-metragem;

II - Contribuição para o aprimoramento da linguagem audiovisual;

III - Forma inovadora de apresentação de conteúdos de valor social, político, cultural e artístico.

Lista dos Selecionados:

5 Metros, de Quico Meireles

A Dama do Peixoto, de Douglas Soares e Allan Ribeiro

A morte do DJ em Paris, de Igor Penna

Bulino no Formigueiro, de Janderson Angelim

Caos, de Fábio Baldo

Distantes, de Bruno Peres

Flash, de Alison Zago

Graffiti que Mexe, do Coletivo Graffiti com Pipoca

Haruo Ohara, de Rodrigo Grota

O Céu no Andar de Baixo, de Leonardo Cata Preta

Oma, de Michael Wahrmann

Pimenta, de Eduardo Mattos

Rec Pause, de Bruno Carneiro

Sildenafil, de Clóvis Mello

Um Lance do Acaso, de Beatriz Taunay

Um Solo de Muitos Caminhos, de Pedro Moscalcoff

Uma Primavera, de Gabriela Amaral de Almeida

Os filmes serão exibidos na Semana do Curta, de 02 a 07 de Agosto, no Centro Cultural São Paulo. Um Júri de Premiação acompanhará as sessões, e no dia 07 de agosto, o resultado com os melhores curtas-metragens, segundo o júri, será divulgado nas sessões do dia e no Blog da Semana, e a partir do dia 08, no Site do Centro Cultural.

Comissão de Premiação:

Roney Freitas (curta-metragista)
Vania Debs (montadora)
André Klotzel (cineasta)

PROGRAMAÇÃO DIA A DIA

Dia 2 – terça-feira

17h

Retrospectiva 1 - Semana do Curta 2010

Curtas-metragens que foram destaques na edição 2010 da semana do curta.

A Guerra de Arturo (2009) - Júlio Taubkin e Pedro Arantes

Flores em Vida (2008) – Rodrigo Marques

Instruções para Matar Maira (2009) - Guilherme Ghussn

Pão com mortadela (2009) - Marcos Mello e Georgina Castro

Dia 2 – terça-feira

19h30

Retrospectiva 2 – Semana do Curta 2010

Curtas-metragens que foram destaques na edição 2010 da semana do curta.

Bloco D (2009) – Vinicius Casimiro

Avós (2009) – Michael Wahrmann

O Divino, De Repente (2009) – Fabio Yamaji

Laurita (2009) – Roney Freitas

Maio (2010) – Marcelo Mesquita

Dia 3 – quarta-feira

17h

Programa 1

Vários curtas-metragens, 67 min

Um Solo de Muitos Caminhos

Experimental, São Paulo, 2011, 20 min

Diretor: Pedro Moscalcoff

Elenco: Alan Scherk, Mariana Delgado, Clara Rubim e Calu Zabel

Sinopse: Experimentações ligadas à cidade de São Paulo e seu entorno.

Graffiti que Mexe

Animação Experimental, São Paulo, 2011, 13 min

Diretor: Coletivo Graffiti com Pipoca

Sinopse: Graffiti que Mexe é uma animação que usa como suporte os muros da cidade. O Graffiti se manifesta e encontra no ambiente urbano das ruas, muros, becos e vielas locais livres para serem pintados. Foram 10 mutirões em diferentes regiões de São Paulo, nos quais mais de 50 artistas participaram da construção desta colcha de retalhos.

O céu no Andar de Baixo

Animação, Minas Gerais, 2010, 15 min

Diretor: Leonardo Cata Preta

Elenco: Eduardo Moreira

Sinopse: Desde os 12 anos de idade, Francisco faz fotografias de céu. Um dia, algo diferente aparece em uma de suas fotografias mudando a sua rotina.

Caos

Ficção, São Paulo, 2010, 19 min

Diretor: Fábio Baldo

Elenco: Allis Bezerra, Tico Dias

Sinopse: Um homem recebe o chamado do Sol

Dia 3 – quarta-feira

19h30

Programa 3

Vários curtas-metragens, 53 min

Bulindo no formigueiro

Documentário, São Paulo, 2010, 12 min

Diretor: Janderson Angelim Cunha

Sinopse: Bulindo no Formigueiro apresenta a arte e articulação social do músico Dinho Nascimento no Morro do Querosene – Zona Oeste da cidade de São Paulo. Baiano radicado em São Paulo há 30 anos, Nascimento é um dos principais personagens do bairro que é conhecido como pólo de cultura e resistência de tradições populares como a festa do Boi do Maranhão e a festa de Cosme e Damião na capital paulista. Mestre Dinho ganhou fama internacional com o disco Berimbau Blues ao vencer o prêmio Sharp de música e apresentar ao mundo a fusão do berimbau e a percussão afro-brasileira ao Blues Americano. O documentário traça um panorama do artista a partir de relatos do próprio Dinho, além de parceiros musicais, familiares, admiradores, articuladores sociais, mestres de capoeira e luthiers.

Rec Pause

Ficção, São Paulo, 2009, 15 min

Diretor: Bruno Carneiro

Elenco: Ana Andreatta, Paulo Bordhin, Amazyles de Almeida, Sílvio Restiffe, Miriam Mehler, Luis Serra, Giovanna Hansen, Vinicius Precioso

Sinopse: Papai tem uma filmadora nova...

Oma

Documentário, São Paulo, 2011, 22 min

Diretor: Michael Wahrmann

Sinopse: Ela fala alemão, eu falo espanhol. Ela não escuta, eu não entendo.

Pimenta

Ficção, 2010, São Paulo, 13 min

Diretor: Eduardo Mattos

Elenco: Sandra Corveloni, Gustavo Mattos, Eduardo Melo, Ricardo Bittencourt, Rogério Brito, Júlia Paladino Lobo, e Lilian Blanc.

Sinopse: Interior da Bahia. Anos sessenta. Não fosse a garrafa de pimentas que seu pai ganhara de presente, seria uma tarde qualquer para Zeca. Era uma garrafa linda, mas muito perigosa. Ele tinha que se livrar dela.

Dia 04 – quinta-feira

17h

Programa 2

Vários curtas-metragens, 59 min

5 Metros

Ficção, São Paulo, 2011, 7 min,

Diretor: Quico Meirelles

Elenco: Gabriela Marcinková e Lucia Siposova

Sinopse: Duas irmãs têm uma briga na porta de casa e refletem sobre a sua relação e proximidade.

Um Lance do Acaso

Ficção, 2010, Rio de Janeiro, 10 min

Diretor: Beatriz Taunay

Elenco: Fernando Alves Pinto; Marianna Mac Niven; Erom Cordeiro; Carol Portes

Sinopse: O curta fala da solidão nos grandes centros. Um bilhete entrelaça a vida de três pessoas sem elas saberem.

Haruo Ohara

Documentário, Paraná, 2010, 16 min

Diretor: Rodrigo Grota

Elenco: Marco Hisatomi, Rogério Ivano e César Sumyia

Sinopse: “Hoje você vê a flor. Agradeça à semente de ontem”

Uma Primavera

Ficção, São Paulo, 2011, 15 min

Diretor: Gabriela Amaral Almeida

Elenco: Lúcia Romano e Natália Paz Parnes

Sinopse: No aniversário de 13 anos de Lara, sua mãe, a leva para um piquenique no parque. Tudo vai bem, até a menina desaparecer, deixando a mãe no mais completo desespero.

A Dama do Peixoto

Documentário, Rio de Janeiro, 2011, 11 min

Diretor: Douglas Soares, Allan Ribeiro

Sinopse: Ela está aqui. Ela está ali. E os invisíveis são os outros.

Dia 04 – quinta-feira

19h30

Programa 4

Vários curtas-metragens, 69 min

A Morte de D.J. em Paris

Ficção, Bahia, 2011, 20 min

Diretor: Igor Penna

Elenco: Paulo Tiago dos Santos, Léa Schwebel, Deusi Magalhães, Lúcio Tranchesi, Bertho Filho, Agamenon Abreu

Sinopse: Baseado no conto homônimo de Roberto Drummond, “A Morte de D.J. em Paris” conta a história de um professor de francês de uma pequena cidade no Brasil que resolve abandonar seu mundo fragmentado para realizar seu sonho: conhecer Paris e conquistar a Femme Bleue, o protótipo de mulher idealizada por ele, mas nada será tão fácil.

Distantes

Ficção, São Paulo, 2011, 15 min

Diretor: Bruno Peres

Elenco: José Geraldo Rodrigues, Alvaro Franco

Sinopse: Os irmãos Felipe e Fabrício não se viam há dois anos, desde a morte da mãe. O reencontro provoca a lembrança de boas memórias da infância e adolescência, mas os poucos dias de convivência trazem à tona os conflitos mal resolvidos do passado.

Flash
Ficção, São Paulo, 2010, 17 min

Diretor: Alison Zago

Elenco: Frida Takats, Bruno Carneiro, Carol Hubner

Sinopse: Simone, professora aposentada, vê sua pacata vida ao lado de seu único filho mudar quando estranhos sonhos e fotografias começam a atormentá-la. Dia após dia, lidando com o desconhecido, ela percorrerá um difícil caminho para decifrar suas memórias.

Sildenafil

Ficção, São Paulo, 2009, 17 min

Diretor: Clovis Mello

Elenco: Marilia Medina, Ricardo Petraglia

Sinopse: A revolucionária pilula azul em seu mais dramático desempenho!

Dia 05 – sexta-feira

17h

Programa 4

19h30

Programa 1

Dia 06 – sábado

17h

Programa 3

19h30

Programa 2

Dia 07 – domingo

17h

Premiados

19h30

Premiados

Resultado da Seleção

2011-07-29T11:41:00.000-07:00

O Comitê de Seleção escolheu 17 curtas que melhor atenderam aos seguintes critérios de pontuação:

I - Qualidade Técnica do curta-metragem;

II - Contribuição para o aprimoramento da linguagem audiovisual;

III - Forma inovadora de apresentação de conteúdos de valor social, político, cultural e artístico.

Lista dos Selecionados:

5 Metros, de Quico Meireles

A Dama do Peixoto, de Douglas Soares e Allan Ribeiro

A morte do DJ em Paris, de Igor Penna

Bulino no Formigueiro, de Janderson Angelim

Caos, de Fábio Baldo

Distantes, de Bruno Peres

Flash, de Alison Zago

Graffiti que Mexe, do Coletivo Graffiti com Pipoca

Haruo Ohara, de Rodrigo Grota

O Céu no Andar de Baixo, de Leonardo Cata Preta

Oma, de Michael Wahrmann

Pimenta, de Eduardo Mattos

Rec Pause, de Bruno Carneiro

Sildenafil, de Clóvis Mello

Um Lance do Acaso, de Beatriz Taunay

Um Solo de Muitos Caminhos, de Pedro Moscalcoff

Uma Primavera, de Gabriela Amaral de Almeida

NOVAS DATAS E INSCRIÇÕES ABERTAS

2011-06-20T08:07:00.000-07:00

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA A EDIÇÃO 2011 !!!!

A Prefeitura do Município de São Paulo, por intermédio da Secretaria Municipal de Cultura e Centro Cultural São Paulo, torna pública a abertura de inscrições para o Concurso Semana Paulistana do Curta-Metragem 2011, que premiará quatro curtas-metragens, realizados em qualquer suporte, produzidos em Território Nacional há, no máximo, dois anos, contados a partir da data de início da Semana Paulistana do Curta-Metragem 2011, que vai de 02 a 07 de Agosto de 2011.

As inscrições vão do dia 20 de JUNHO a 19 de JULHO de 2011. Mais detalhes no edital, que você encontra no site do Centro Cultural São Paulo, junto com a ficha de inscrição.

A Semana Paulistana do Curta-Metragem 2011 será realizada no Centro Cultural São Paulo, na Sala Lima Barreto, e na Sala Olido, equipamentos da Secretaria Municipal de Cultura, no período de 02 a 07 de AGOSTO de 2011, com entrada franqueada ao público.

A Entrega dos Projetos será exclusivamente pelos Correios, não sendo permitida a entrega de projetos diretamente no Centro Cultural São Paulo.

DATAS e PREMIAÇÃO

PREMIAÇÃO

A Semana do Curta no CCSP vai premiar seus melhores Curtas-metragens com os seguintes prêmios:

1 Lugar - R$ 7.500,00
2 Lugar - R$ 5.000,00
3 Lugar - R$ 2.500,00
Prêmio Semana Paulista = R$ 2.000,00

e mais 4 menções honrosas, definidas pelo júri.

* O Edital da Semana Paulistana do Curta-Metragem sofreu alterações jurídicas e precisou ser reeditado e, posteriormente, republicado no Diário Oficial, e por isso houve alteração nas datas de inscrição, postergando a Semana para Agosto.

DUVIDAS SOBRE O CADIN!!!

2011-05-26T12:19:00.000-07:00

Dúvida Sobre o Cadin 2 !!!

Aos Residentes fora da cidade de São Paulo, é obrigatório o envio do comprovante do Cadin. Conforme explicado no post abaixo, é só você entrar no site da Secretaria de Finanças, colocar o seu CPF ou CNPJ e imprimir o resultado, que dirá se você está em débito ou não com a Prefeitura de São Paulo, independente se mora ou não na cidade.

Qualquer dúvida, deixe um comentário.

Dúvida sobre o Cadin !!!

Referente ao item do edital : a) Comprovante do proponente de situação regular perante o CADIN Municipal (Cadastro Informativo Municipal);

O Cadin é o Cadastro de Informação de Créditos para a Prefeitura. Vocês devem entrar no site da Secretaria de Finanças, e com o CPF ou o CNPJ em mãos, consultar a sua situação pelo link do Cadin, e imprimir a certidão, que será negativa ou não.

Qualquer dúvida, entre em contato conosco.

INSCRIÇÕES ABERTAS !!!

2011-05-16T08:03:00.000-07:00

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA A EDIÇÃO 2011 !!!!
A Prefeitura do Município de São Paulo, por intermédio da Secretaria Municipal de Cultura e Centro Cultural São Paulo, torna pública a abertura de inscrições para o Concurso Semana Paulistana do Curta-Metragem 2011, que premiará quatro curtas-metragens, realizados em qualquer suporte, produzidos em Território Nacional há, no máximo, dois anos, contados a partir da data de início da Semana Paulistana do Curta-Metragem 2011, que vai de 05 a 10 de Julho de 2011.

As inscrições vão até 31 de maio de 2011. Mais detalhes no edital, que você encontra no site do Centro Cultural São Paulo, junto com a ficha de inscrição.

A Semana Paulistana do Curta-Metragem 2011 será realizada no Centro Cultural São Paulo, na Sala Lima Barreto, e na Sala Olido, equipamentos da Secretaria Municipal de Cultura, no período de 5 a 10 de julho de 2011, com entrada franqueada ao público.

A Entrega dos Projetos será exclusivamente pelos Correios, não sendo permitida a entrega de projetos diretamente no Centro Cultural São Paulo.

DATAS e PREMIAÇÃO

PREMIAÇÃO

A Semana do Curta no CCSP vai premiar seus melhores Curtas-metragens com os seguintes prêmios:

1 Lugar - R$ 7.500,00
2 Lugar - R$ 5.000,00
3 Lugar - R$ 2.500,00
Prêmio Semana Paulista = R$ 2.000,00

e mais 4 menções honrosas, definidas pelo júri.

DATAS IMPORTANTES

Dia 31 de Maio - Fim das Inscrições para a Semana do Curta.
Dia 21 de Junho - Divulgação dos curtas a serem exibidos na Semana.

De 05 a 10 de Julho - Semana do Curta

Dia 10 de Julho - Divulgação dos Vencedores e Exibição do Programa Premiados.

SEMANA DO CURTA - PREMIADOS

2010-07-10T11:32:00.000-07:00

Dentre 156 curtas-metragens inscritos, 25 selecionados entre estes. O Júri Oficial da Semana Paulistana do Curta-Metragem 2010, composto por

LINA CHAMIE
KIKO MOLLICA
JULIANA ROJAS

Apresenta os curtas-metragens premiados, julgados dentre os seguintes critérios de premiação:

I - Qualidade Técnica do curta-metragem;

II - Contribuição para o aprimoramento da linguagem audiovisual;

III - Forma inovadora de apresentação de conteúdos de valor social, político, cultural e artístico.

Premiação:

1º lugar

"Avós" de Michael Wahrmann

2º lugar

"Pão com Mortadela" de Marcos Mello e Georgina Castro

3º lugar

"Do Morro?" de Mykaela Plotkin e Rafael Montenegro

Menções Honrosas:

"Maio" de Marcelo Mesquita
Por construir um universo sem palavras através da imagem.

"Laurita" de Roney Freitas
Pela delicadeza ao representar o invisível das relações e sentimentos.

"Pedra Bruta" de Júlia Zakia
Pela utilização experimental do som em busca de um discurso sensorial.

"Bloco D" de Vinícius Casimiro
Por trabalhar suspense e terror utilizando elementos visuais do gênero.

Os premiados serão contatados pela equipe de produção da Semana do Curta, e os demais inscritos receberão um email com estas informações.

As películas serão devolvidas conforme a logistica de transporte da secretaria de cultura, a partir do dia 12/07. Aos curtas-metragistas que precisarem da cópia em 35mm com urgência, elas estarão disponíveis com a curadoria do audiovisual no Centro Cultural São Paulo.

A partir do dia 15/07 estarão disponiveis para devolução os DVDs entregues para seleção.

E finalmente, nos dois próximos dias, 10 e 11/07, o Centro Cultural São Paulo exibirá as sessões com os premiados, conforme programação:

PROGRAMAÇÃO PARA OS DIAS 10 e 11/07 – SEMANA PAULISTANA DO CURTA-METRAGEM

SÁBADO 10/07

16h – PREMIADOS
18h – PREMIADOS
20h – PREMIADOS

DOMINGO 11/07

18h – PREMIADOS
20h – PREMIADOS

Selecionados !!!

2010-06-21T09:57:00.000-07:00

O Comitê de Seleção escolheu 25 curtas que melhor atenderam aos seguintes critérios de pontuação:

I - Qualidade Técnica do curta-metragem;
II - Contribuição para o aprimoramento da linguagem audiovisual;
III - Forma inovadora de apresentação de conteúdos de valor social, político, cultural e artístico.

Lista dos Selecionados:

A Guerra de Arturo (2009) - Júlio Taubkin e Pedro Arantes
A passageira do trem das onze (2008) – Rogério Nunes
Alguém tem que honrar essa derrota (2009) – Leonardo Esteves
Avós (2009) – Michael Wahrmann
Bloco D (2009) – Vinicius Casimiro
Circuito interno (2010) – Julio Marti
Do Morro! (2010) - Mykaela Plotkin e Rafael Montenegro
É Campeão (2009) – Gabriel Avólio
Esperanças e Desesperanças (2010) – Javier Esteban Cencig
Eu queria ser um monstro (2009) – Marão
Flores em Vida (2008) – Rodrigo Marques
História do Umbigo (2009) - Michelle Gabriel
Instruções para Matar Maira (2009) - Guilherme Ghussn
Laurita (2009) – Roney Freitas
Maio (2010) – Marcelo Mesquita
Mais uma Noite (2009) – Pedro Morelli e Luiz Eduardo Lima Amaral
O Divino, De Repente (2009) – Fabio Yamaji
O filme mais violento do mundo (2009) – Gilberto Scarpa
Osmar, a primeira fatia do pão (2009) – Ale Mchaddo
Pão com mortadela (2009) - Marcos Mello e Georgina Castro
Pedra Bruta (2009) – Julia Zakia
Pescaria de Merda (2009) - COLETIVO SANTA MADEIRA, Aline Marques, Andrei Moyssiadis, Caio Ferraz, Glauco Longhi, Jair Molina Jr., Luiz Romero Lacerda e Renato Helena Jr
Rosa e Benjamim (2009) - Cléber Eduardo e Ilana Feldman
Suspeito (2009) – Eduardo Mattos
Várzea, a Bola Rolada na Beira do Coração (2010) – Akins Kinto

Os filmes serão exibidos na Semana do Curta, de 06 a 11 de Julho, no Centro Cultural São Paulo. Um Júri de Premiação acompanhará as sessões, e no dia 09 de Julho (data antecipada), o resultado com os melhores curtas-metragens, segundo o júri, será divulgado no site do CCSP e no Blog da Semana.

Obrigado

Dúvida Sobre o Cadin 2 !!!

2010-05-12T10:35:00.000-07:00

Qualquer dúvida, deixe um comentário.

Dúvida sobre o Cadin !!!

2010-05-07T13:36:00.000-07:00

Referente ao item do edital : a) Comprovante do proponente de situação regular perante o CADIN Municipal (Cadastro Informativo Municipal);

Qualquer dúvida, entre em contato conosco.

Entrega dos Projetos

2010-05-06T11:45:00.000-07:00

A Entrega dos projetos devem ser feitas com os envelopes LACRADOS e com um xérox da ficha de inscrição, com o protocolo de inscrição à mão. A recepção dos projetos não está autorizada a conferir a documentação.

Como não está discriminado no Edital as instruções para a entrega dos envelopes lacrados, o servidor que receber um projeto aberto, irá tirar o protocolo de inscrição de dentro do envelope, lacrá-lo na frente do proponente, e pedir ao mesmo que tire um xérox do protocolo para efetuar a conclusão da entrega.

Obrigado!